Саме слово «самурай» походить від старовинної невизначеної форми дієслова «служити» (яп. 侍ふ сабурау); тобто самурай служила людина. Самураї – не лише воїни-лицарі.

Хто такі самураї простими словами?

Слово «самурай» у японському словнику давньої мови перекладається так: «служити великій людині», «захищати господаря». Самураї були станом воїнів — «буси», чиє єдине призначення полягало в службі пану — «дайме» — та участі у війнах з іншими феодалами.

Хто такий справжній самурай?

Самурай відповідає за свої дії, добровільно приймаючи він відповідальність за скоєне. Він абсолютно відданий і вірний своєму начальнику і є взірцем для своїх підлеглих. Слово чоловіка — його сліди, ними ти можеш іти, куди б він не йшов. Стеж, куди йдеш ти.