Що означають лапки у листуванні?

Ці парні знаки використовуються у російській мові для виділення прямої мови та цитат, а ще: § 193. Лапками виділяються: слова, які вживаються не у своєму звичайному значенні; слова, які вживаються іронічно; слова, вперше пропоновані чи, навпаки, застарілі та незвичайні тощо.

Що означає у листуванні три дужки?

Три дужки, або потрійні дужки, також відомі як (((луна))) — антисемітська символіка в інтернеті, яка використовується для позначення осіб, груп або організацій, пов'язаних з євреями, підозрюваних у змові або зв'язках з євреями, або мають семітське походження.