У рядку «Почато» вкажіть дату засвідчення журналу печаткою, в «Закінчено» проставляється дата внесення останнього запису.

Як правильно писати журнал закінчено чи закінчено?

Дієслова закінчити і закінчити вживаються синонімічно у значенні "завершити, довести до кінця", тому можливі обидва варіанти: урок закінчено/закінчено.

Як правильно писати доповідь закінчено чи закінчено?

Відповідь довідкової служби російської мови Обидва варіанти правильні.