Як правильно пишеться у чотирьохстах будинках

Правильно пишеться слово «чотирьохсот» з нульовим закінченням.

Як правильно говорити чотириста чи чотириста?

відмінку правильно: чотириста, п'ятсот. Докладніше про відмінювання числівників див. у «Письмовнику». Допущено строгу літературну норму в слові чотириста.

Як пишеться триста чотириста?

Запам'ятаємо: складне числівник «триста» (а також «чотириста») у називному та знахідному відмінках закінчується на «а» і тільки на «а». Наприклад: триста верст, чотириста сторінок.